Este tipo de casa cápsula minimiza el espacio necesario para el sueño privado dentro de un rango razonable y distribuye más espacio en el entorno de las instalaciones públicas. Ahorra espacio y costes (tanto para el anfitrión como para el huésped, claro). Por ejemplo, el hotel en el que nos alojamos solo cuesta 3.100 yenes por 24 horas para cenar, lo cual es una ganga inimaginable en el barrio de Dotun Dig, donde el terreno es caro).
Lo que más vale la pena considerar es que cada huésped que se aloja en el hotel cápsula respeta conscientemente estos simples "contratos" que se han firmado temporalmente durante más de diez horas: amor por las instalaciones públicas, el entorno público y respeto por la privacidad de los demás - cada uno La cueva cápsula solo tiene una fina capa de cortina de bambú para separar el mundo exterior, pero creo que cada dueño de la cueva puede dormir muy dulcemente, porque sabe que el vecino de al lado no llamará sin escrúpulos a su teléfono móvil ni pondrá el sonido de la tele para sorprender a los vecinos. También sé que no habrá pervertidos ni caballeros en medio de la noche (eso es muy fácil).
